9

0

Variety

Interpreter Ahn Hyun Mo explains why she stopped translating when RM started his speech at 'BBMA'

Posted by yckim124764 pts Thursday, July 5, 2018
BTS
Interpreter Ahn Hyun Mo�talked about translating the '2018 Billboard Music Awards'.

On the July 5 airing of KBS�'Happy Together 3', Park Kyung Lim, Kim Ji Hye, Jessi, and Ahn Hyun Mo joined as the guests.�

One of the questions for Ahn Hyun Mo regarded her translations of the '2018 BBMA'. Ahn Hyun Mo translated the award show when it was broadcasted live in South Korea. MC Yoo Jae Suk�asked why she stopped translating when RM started BTS' award speech.�


Ahn Hyun Mo said, "I had that planned in my mind from the very beginning. I didn't want the viewers to miss RM's voice. I wanted them to be able to hear him and I, too, was listening attentively."



  1. BTS
  2. AHN-HYUN-MO
  3. HAPPY TOGETHER 3
0 112,959 Share 100% Upvoted

allkpop in your Inbox

THE TOP 10 STORIES DELIVERED DAILY
BLACKPINK, Jennie, Jisoo, Rosé, Lisa, Bong Joon Ho
Bong Joon Ho names BLACKPINK as his favorite K-pop group, but omission of Lisa sparks backlash
2 hours ago      6,125
NCT, Taeil
Former NCT member Taeil indicted for special quasi-rape with accomplices
18 hours ago      36,242
misc.
Bong Joon Ho's 'Mickey 17' earns high ratings and positive reviews
5 hours ago      3,640
misc.
"Toxic fan behavior and harassment," K-pop's growth puts spotlight on the mental health of entertainment company employees
7 hours ago      3,417
Koo Jun yup (DJ Koo)
Barbie Hsu reportedly left her inheritance equally divided between Koo Jun Yup and her two children
1 day ago      34,111
MADEIN
MADEIN’s Mashiro, Miyu, and Yeso make waves at Paris Fashion Week 2025
11 minutes ago      160
IU, Moon So Ri, Park Bo Gum
IU plays dual roles in Netflix’s ‘When Life Gives You Tangerines’
40 minutes ago      807
BLACKPINK, Lisa
Lisa’s “Alter Ego” Tops Cardi B’s “Invasion of Privacy” for Biggest Debut Album Spotify Streams by a Female Rapper
1 hour ago      771
Ayumi, LE SSERAFIM, Sakura, Nichkhun
Ayumi advises Sakura on pronunciation: “Keep your unique charm.”
2 hours ago      1,611
BLACKPINK, Jennie, Jisoo, Rosé, Lisa, Bong Joon Ho
Bong Joon Ho names BLACKPINK as his favorite K-pop group, but omission of Lisa sparks backlash
2 hours ago      6,125
G-Dragon
"Second generation legend," Fans impressed with G-Dragon's first-week sales for his latest album 'Übermensch'
4 hours ago      3,431
BLACKPINK, Jennie
BLACKPINK's Jennie says she found herself through her latest solo album 'Ruby' in an interview with Zane Lowe
5 hours ago      3,136
BLACKPINK, Jennie, Jisoo, Rosé, Lisa, Bong Joon Ho
Bong Joon Ho names BLACKPINK as his favorite K-pop group, but omission of Lisa sparks backlash
2 hours ago      6,125
misc.
BELIFT LAB is looking for the next generation of K-pop producers through the '2025 Next New Creator with BELIFT LAB' audition
4 hours ago      1,448
BLACKPINK, Jennie
BLACKPINK's Jennie turns into an astronaut in new teaser image for 'Like JENNIE'
9 hours ago      3,041
New Message

SEND