Idol group MBLAQ made a short (and cute) video for their fans to wish them a "Merry Christmas". The video itself is a little chaotic with the members talking all at once, butting in and cutting each other off - yet they manage to pull off a charming video guaranteed to bowl fans with their Christmas cheer. We've got a translated transcript down below, so enjoy MBLAQ's Christmas cheer! The cast: Seungho, Mir, Joon, GO, Thunder Group: Hi, we're MBLAQ! GO: Christmas........ Mir: Yes, it's Christmas. Seungho: Merry Christmas! Joon: Merry Christmas!!!!!! GO (to Seungho): What are you going to do on Christmas? Seungho: What? GO (to Seungho): What are you going to do on Christmas? Seungho: On Christmas ... Joon: It's Merry Christmas!!!!!!! Seunho: ... schedule Joon: It's Merry Christmas!!!!!!! GO (to Mir): What are you going to do on Christmas? Mir: The same as usual. Seungho (to Thunder): What are you going to do on Christmas? Thunder: I personally want to have a fun time playing but ... Seungho: Do you have a schedule? Thunder: I have a schedule. Joon: It's Merry Christmas!!!!!!!! GO (to Joon): Please be quiet. Why are you so unfocused? Seungho: Let's be a little quiet. Mir: Christmas .... GO: Merry Christmas ... what? Mir: What are you going to do on Christmas? GO: I have a schedule. Joon: Since GO hyung has a girlfriend, he can just meet his girlfriend. So the four of us, since we all have schedules, will spend it with you guys. GO: Someone kept spreading ridiculous rumors these days, but it turns out to be you Joon. For Joon, being a member who's girlfriend changes once a month, (Thunder butts in with "Excuse me") I am very overwhelmed. Mir: I am ... I am Joon hyung's follower so I put whatever Joon hyung says up on the internet. Thunder: When do I talk? Everyone: You can talk, talk. Thunder: Yeah, so since we all have a schedule on Christmas day we can't play so everyone should play happily for us instead... Mir: No no, it can't be like that, our stomachs will hurt. Joon: Let's play together! Mir: Our stomachs will hurt (from jealousy). Joon: ... together. We have a concert on Christmas Seungho: Let's all say 'Merry Christmas' together Mir: What did we say til now? Joon: Let's play together! Group: Merry Christmas GO: and Happy New Year Mir: and Happy New Year While Mir snaps, Joon sings the part "We wish you a Merry..." and Seungho finishes for Joon with "Christmas". Joon wraps it up with a shrieking, "and a Happy New Yeeeeeeeeeaaaaaaarrrrrr!!!!!!!!!!" Thunder: "All I want for Christmas is you~"
0
0
MBLAQ wishes fans a "Merry Christmas!"..and a "Merry Christmas!" ...and a..
Posted by 3 pts Thursday, December 23, 2010
0
5,495
Share
Be the first to vote
Log in to comment