Translation:
For 2 people who love each other, fortune's in the air
Side by side, you and me; cherries
Opening my notebook, I realized 2 years have already passed
It makes me shy,
To remember that he was so rude to me
And I was rude back
We lead such a full life, It was a sweet sweet thing
Crying day and night, travelling by bicycle together, etc. I can't express it all in writing
Since there was too much happening!
My smile blooms; I want us to be together
If we have faith in the future, surely we'll see a sign
For 2 people who love each other, fortune's in the air
Side by side, you and me; cherries
I felt so loved
So, of course I gave you my best love
No wonder it was a good feeling! Working together, and playing punishment games
Unexpectedly, since then our devotion's grown
The past is deeper than we think
But if even one part was missing, then
It's not enough, not enough! Not enough! The bond between us
My smile blooms; I want us to hold each other forever
If we expect to be together in the far future,
We will be 2 people who love each other all the time
Side by side, you and me; cherries
My smile blooms; I want us to be together
If we have faith in the future, surely we'll see a sign
For 2 people who love each other, fortune's in the air
Side by side, you and me; cherries
(One more time!)
My smile blooms; I want us to hold each other forever
If we expect to be together in the far future,
We will be 2 people who love each other all the time
Side by side, you and me; cherries
We will be 2 people who love each other all the time
We will be 2 people who love each other all the time
Live performance by Kim Junsu:
Ai Otsuka is a Japanese singer-songwriter. She is best known for her 2003 hit "Sakuranbo," which stayed in the Top 200 Oricon Weekly Singles Chart for 103 weeks.
Translation from: https://www.jpopasia.com/lyric...
Fancam: XIA PICNIC
Log in to comment