42

0

General

Tzuyu's cute yet scary spelling error in Korean is making fans LOL

Posted by alice10145 pts Thursday, November 3, 2016
Tzuyu

Tzuyu's handwritten 'thanks to' section in TWICE's latest album has the cutest and most inappropriate spelling error, and it's making the fans laugh. 


SEE ALSO: Kim Soo Hyun's '2014 Badminton power abuse' incident in Thailand resurfaces



In TWICE's album, Tzuyu included a handwritten thank you notes, expressing her gratitude toward many people. It's all good until she writes, "JYP Nation" as one of the groups she thanks. Here is the part of the 'thanks to' note: 

 


Tzuyu, who learned Korean after coming to Korea to train as an idol, wrote, "JYP Ne-Ee-Nyun" instead "JYP Ne-Ee-Shun (nation)" -- "Ne-Ee-Nyun" means "You b*tch" in Korean. So basically instead of "JYP Nation," she wrote, "JYP you b*tch."


Fans find this mistake hilarious and adorable, but of course, some people are jokingly suggesting that she knew what she was doing, making funny shots like the one below! 



  1. Tzuyu
0 169,442 Share 100% Upvoted

allkpop in your Inbox

THE TOP 10 STORIES DELIVERED DAILY
Kim Sae Ron, Kim Soo Hyun
Davichi, Wheesung
Kim Sae Ron, Kim Soo Hyun
Kim Sae Ron, Kim Soo Hyun
Wheesung
misc.
Kang Ho Dong, Seo Jang Hoon, Heechul
NCT, TEN, WayV
Kim Sae Ron, Kim Soo Hyun
CRAVITY
Kim Sae Ron, Kim Soo Hyun
Kang Ho Dong, Seo Jang Hoon, Heechul
NCT, TEN, WayV
&TEAM
Davichi, Wheesung
New Message

SEND